EN:

On the 26th of October 2021, the 12th edition of the Credit Risk Management Conference, organized by ICAP Romania, took place.

As a partner and honorary member of the Risk Professionals Association, Mr. Bogaru Cristian participated as speaker in the panel Work from home: Risks and Opportunities. How do we manage our teams?, along with Tolga Banyocu, General Manager at Garanti BBVA Consumer Finance, Vasile Godînca, Managing Partner CITR / Head of Business Development, Florin Tataru, Group HR Manager at Farmexim and Florin Godean, Country Manager Adecco.

During the panel, Mr. Bogaru analysed the legal implications of “working from anywhere”, approaching the subject from the perspective of the legal risks that telework entails. Thus, although telecommuting or working from home has many advantages in practice, especially in terms of flexiblility, it comes with certain implications in terms of taxation, GDPR, social security contributions, etc., which should not be ignored by the employers.

FR:

Le 26 octobre 2021, la 12ème édition de la Conférence sur la gestion du risque de crédit, organisée par ICAP Roumanie, a eu lieu.

En tant que partenaire et membre honoraire de l’Association des professionnels du risque, Me. Bogaru Cristian a participé comme conférencier au panel Work from home: Risques et opportunités. Comment gérer nos équipes?, avec Tolga Banyocu, directeur général de Garanti BBVA Consumer Finance, Vasile Godînca, Managing Partner CITR / Head of Business Development, Florin Tataru, Group HR Manager chez Farmexim et Florin Godean, Country Manager chez Adecco.

Au cours du panel, Me. Bogaru a analysé les implications juridiques du “travail à distance”, en abordant le sujet sous l’angle des risques juridiques que le télétravail comporte. Ainsi, bien que le télétravail ou le travail à domicile présente de nombreux avantages en pratique, notamment en termes de flexibilité du travail, il s’accompagne de certaines implications en termes de fiscalité, de GDPR, de cotisations sociales, etc. qui ne doivent pas être ignorées par l’employeurs.

RO:

În data de 26 octombrie 2021 a avut loc cea de-a XII-a editie a Conferintei de Management al Riscului de Creditare, organizată de ICAP România.

Tema principală a conferinței a fost „Riscul de creditare în epoca schimbărilor majore și a evoluției”, evenimentul fiind moderat de către Lucian Mândruță, jurnalist și prezentator de televiziune.

În calitate de partener și membru onorific al Asociației Profesioniștilor în Risc, domnul avocat Bogaru Cristian a participat ca speaker în cadrul panelului Work from home: Riscuri si Oportunitati. Cum ne gestionăm echipele?, alături de Tolga Banyocu, General Manager la Garanti BBVA Consumer Finance, Vasile Godînca, Managing Partner CITR / Head of Business Development și Florin Tataru, Group HR Manager la Farmexim si Florin Godean, Country Manager Adecco.

În cadrul panelului, domnul avocat Bogaru a analizat implicațiile legale ale „muncii de oriunde”, abordând subiectul din perspectiva riscurilor legale pe care munca la distanță le presupune. Astfel, deși telemunca sau munca la domiciliu prezintă numeroase avantaje în practică, în special în ceea ce privește flexibilitatea muncii, acestea vin la pachet cu anumite implicații în materie fiscală, GDPR, contribuții sociale etc., implicații care nu trebuie ignorate de către angajatori.

1.11.2021