La base de l’intérêt légitime. L’intérêt légitime représente l’un des six fondements juridiques sous-jacents au traitement des données à caractère personnel, etant réglementé à l’art. 6 (1) f) du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD). Ainsi, selon cet article, le traitement est nécessaire à la finalité des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou un …
Invoking the legitimate interest when processing personal data
The basis of the legitimate interest. The legitimate interest represents one of the six legal grounds on which the processing of personal data can be based and it is regulated in art. 6 (1) f) of (EU) Regulation 2016/679 (GDPR). Thus, according to these provisions, processing is necessary for the purposes of the legitimate interests …
30.06.2021
Invocarea temeiului interesului legitim în prelucrarea datelor personale
Temeiul interesului legitim. Interesul legitim reprezintă unul dintre cele șase temeiuri legale care stau la baza prelucrării datelor cu caracter personal, fiind reglementat în art. 6 (1) f) din Regulamentul (UE) 2016/679 (RGPD). Astfel, conform acestui articol, prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime urmărite de operator sau de o parte terţă, cu excepţia cazului …
30.06.2021
Alternative Dispute Resolution in Romanian context
Alternative Dispute Resolution in Romanian context Among the many forms alternative dispute resolution might take, the most common and relevant one in Romania is arbitration, a practice which flourished in the last decades, with more and more subjects choosing it over court litigation. Arbitration is an alternative private justice, stipulates the New Civil Procedure Code …
1.06.2021
Décision historique de la Cour Constitutionnelle de Roumanie
Lors de l’audience du 7 Avril 2021, la Cour Constitutionnelle de Roumanie a admis l’ exception d’inconstitutionnalité ayant comme objet certaines dispositions du Code de Procédure Pénale, concernant le moment de la rédaction de la décision de justice. Jusqu’à présent, selon les articles 400 par. (1) et 406 par. (1) et (2), le résultat des …
19.04.2021
Historical decision of the Constitutional Court of Romania
On the 7th of April 2021, the Constitutional Court of Romania admitted an exception of unconstitutionality of some provisions of the Criminal procedure code, regarding the time when the court decision is to be drafted. So far, according to articles 400 par. (1) and 406 par. (1) and (2), the outcome of the deliberations was …
16.04.2021
Invest or settle in Romania
Why is Romania a good option for foreign investments? Situated in the southeastern part of Europe, at the crossway of the European Union, Eastern European states and the Middle East, Romania appears to be an eclectic and interesting market for foreign investors. As the 9th country in the EU in terms of size and the …
8.04.2021